Три не связанных новеллы. Мило, но не глубоко. 🎒🎆 Русскоязычное озвучание: Закадр от Kansai, 2019 год. Довольно неплохо, хороший кастинг. В одном месте есть вопрос к переводу. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Иллюстрация исторических событий, насыщенная восхищением проявления человечности и взаимовыгодного сотрудничества представителей двух народов. Пример дипломатии, вызывающий ностальгию по возможному будущему. Омрачает картину только эпизод с желанием захватить французское судно.🐱 Русскоязычное озвучание: Дубляж. Роли озвучивали: Ю.Маляров, Н.Прозоровский и др., примерно 6 голосов. Странновато. Чтение титров перекрывает речь. Женский голос очень неприятный. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Это браво! Околоартхаусная панкуха о силе воздействия музыки. Есть и вполне смешной стёб, и гениальные визуализации музыкальных впечатлений и исполнительского катарсиса. 🎒 Русскоязычное озвучание: Закадр от Юджин Найт, 1 голос. Хорошо. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Неожиданно. Очень сильная картина о групповой терапии, жизненных трудностях, трагедиях, поддержке и психологии. И не просто - об этом: ещё и хорошо работает с эмоциями как терапия. 🎒🌸 Русскоязычное озвучание: Закадр от AniLibria, 4 голоса. Хорошо, но есть пара не очень важных, но всё-так - пропусков, и основная часть надписей не переведена. P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Хотел проверить, работает ли автоматическая перемотка на следующую серию, прокрутил в конец и знатно ох.ел, от того , что в титрах играет David Sylvian, с таким музыкальным подходом точно начну смотреть, должна быть годнота.
Русскоязычное озвучание:
Закадр от Kansai, 2019 год. Довольно неплохо, хороший кастинг. В одном месте есть вопрос к переводу.
P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!