Аниме-Портал
Моя коллекция
Аниме-Портал.су » Комментарии » Страница 1146
Гость Анонимно
Гость Анонимно
9 января 2024 10:51
+ -1 -
Скала всё решит
Cavin
9 января 2024 06:08
+ +1 -
Какая же оглушительная тишина… Какой сильный финал… В этом сезоне появились свои клише и некоторые перегибы. Но есть и потрясающие моменты, вызывающие огромную благодарность авторам. 3D имитации пропали, а появились дешёвые статичные кадры. И всё же, я очень рад, что удалось доделать. Это великолепно.
Русскоязычное озвучание:
Закадр от AniDUB. При просмотре пытался сравнивать три варианта озвучания. При этом иногда казалось, что текст придумывается, а не переводится. Лучшим (но не идеальным) текстом показалась версия AniDUB, но там испорчен исходник. Такой сериал остро нуждается в качественном дубляже, и это должно быть самостоятельное авторское произведение!
P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Cavin
9 января 2024 06:05
+ +1 -
Сюжет сериала в начале повторяет фильм, но местами излагается чуть подробнее, и при том - менее изящно. Появились другие акценты. Кажется, что сериал проигрывает в эстетике. Хотя иллюстрация фортепианной игры, конечно, впечатляет. Целесообразность переработки кажется спорной. И тут может возникнуть совет смотреть сериал, не смотря перед этим полнометражную версию. Но в действительности такой совет невозможно дать, потому что полнометражный фильм прекрасен и его посмотреть нужно обязательно!
Когда сюжет сериала минует финальный рубеж полнометражной версии можно без оглядки погрузиться в него и продолжить чистое наслаждение, ранее подаренное полным метром. Не каждая серия - произведение искусства, но такие серии (или отдельные эпизоды серий) - есть. Основной линией остаётся конкурс. Туда включена внутренняя и внешняя борьба, талантливое описание впечатлений от музыки, и, самое главное достоинство и по-настоящему ценное сокровище этого кинопроизведения - вызываемое музыкой у зрителя вдохновение. К явным минусам, (хотя, конечно, объяснимым и оправданным), можно отнести постоянно обрывающуюся музыку и оттеснение её на второй план речевыми комментариями. Приём с переходом в 3D при иллюстрациях исполнения по мере просмотра казался всё топорнее и топорнее.
Русскоязычное озвучание:
Закадр от AniDUB. При просмотре пытался сравнивать три варианта озвучания. При этом иногда казалось, что текст придумывается, а не переводится. Лучшим (но не идеальным) текстом показалась версия AniDUB, но там испорчен исходник. Такой сериал остро нуждается в качественном дубляже, и это должно быть самостоятельное авторское произведение!
P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Cavin
9 января 2024 06:02
+ 0 -
Мне всегда было тяжело смотреть фильмы про конкурсы. Но ведь Япония - это другой мир. И вот почему. Вот почему смотреть этот фильм было счастьем. Я увидел мечту и многое понял. Тема гениальности отлично раскрыта, и при этом совершенно не доминирует. Звук и музыка великолепны, как образы лунного света и пения птиц в прекрасном лесу. Один из лучших фильмов о музыке. (В начале есть немного насилия). 🎒
Русскоязычное озвучание:
Закадр от Группа Сэм энд Ко, 9 голосов. Речевые дефекты. В остальном - неплохо.
P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
тор
тор
9 января 2024 05:58
+ 0 -
В интернете я посмотрел дату выхода 2 сезон ,и мне показали что 2 сезон появится в 2024 году в апреле или в июле или закрыли кому верить, нам хочется посмотреть 2 сезон мы ждём бесконечности раз .
Cavin
9 января 2024 05:52
+ 0 -
Описание сериала на этой странице как будто перепутано с каким-то другим. (На Кинопоиске уже больше похоже на правду, но всё равно мало что даст принятию решения о просмотре). Этот сериал может показаться интересным любителям тем перемещения во времени, изменения судьбы, романтики и науки. В этом он похож на несколько других полнометражных фильмов и сериалов, которые я бы мог порекомендовать гораздо больше, чем этот.
Касаемо качества - увы, в этом плане работа не очень удалась. Первая половина очень похожа на большинство обычных школьных мелодрам с признаниями/непризнаниями, треугольниками и тому подобным, а детективно-фантастическая сюжетная основа, которая должна была сделать историю оригинальной и интересной, эту свою роль сыграла невыразительно и задачу выполняет очень так себе. Вторая половина становится серьёзней и немного интереснее, но авторам не хватило таланта для создания достаточно драматичных сцен, а вышеупомянутая сюжетная основа оставляет слишком много вопросов и не впечатляет. Здесь практически нет того, что так привлекает к аниме на похожие темы - доброты. В авторах чувствуется прагматизм, технический склад ума и недостаток эмпатии. Явную задачу привить интерес к науке сериал более-менее выполняет. (Свои гены авторы передают успешно). Это, пожалуй, его единственное достоинство. 🎒🎆🐱🚄
Русскоязычное озвучание:
Закадр AniDUB, 2 голоса, 2014 год. Некоторые сцены переведены не точно. Голоса и актёрская работа неплохие. Но из-за недостатков перевода общая оценка - средне.
Кстати, а где спешл-то?
P.S. Огромное спасибо авторам сайта (и всем русскоязычным локализаторам в любом случае) за всё!
Гость Анонимно
Гость Анонимно
9 января 2024 03:36
+ 0 -
Завтрашний Джо и Форумала ) Очень многим похожи ) Гг хулиган и делает что хочет ) Соперники очень похожи прическами ) Жаль конечно что до Формула-1 не дошли ) Сделано с душой ) Залип Конкрентно ) Советую всем посмотреть ) Жаль что в наше 2024 год уже не выходят такие тайтлы )
Странник
9 января 2024 02:25
+ +1 -
Довольно неплохое аниме. Жаль, нет 3 сезона. И, к сожалению, не будет.
А концовка-то открытая! Хотя бы эпизод какой-нибудь могли же выпустить, чтобы показать - чем закончилась история? Не все же мангу и новеллы читают! О зрителях-то тоже надо думать! Нет же - студия просто отказалась дальше его делать! Твари, хотя бы спешл для фанатов бы сделали!
Гость Анонимно
Гость Анонимно
9 января 2024 02:24
+ 0 -
hushed
Странник
9 января 2024 01:36
+ +1 -
Цитата: Тень
Кароч любителям правых рук советую это аниме

А, понятно, натыкался на такие здесь. Спасибо за предупреждение - даже смотреть на такое не буду.
Аниме-Портал © 2020 - 2024