Из за опережения субтитров во многих сериях приходится смотреть в дебильной озвучке с закосом под гнусавого переводчика 90-х в следствии чего вся атмосфера сходит на нет. Неужели нет нормально подогнанных под видеоряд русских субтитров? Жаль, аниме шикарное.